Schlagwort: Übersetzungen
PnPnews.de: Numenéra – keine neuen Übersetzungen von Uhrwerk
PnPnews.de: Agon-Entwickler verrät weitere Pläne von System Matters
PnPnews.de: Fate-News bei Uhrwerk: Fate of Cthulhu und Space Toolkit
PnPnews.de: Die SPIEL 2019 – Spielemesse in Essen
Obskures: Der Sprawl oder warum ich deutsche Übersetzungen meide
FateCast Folge 22-2: Fate in translation
Den ersten Teil dieser Folge findet ihr HIER!
Für die heutige Folge haben wir uns mal wieder einen Gast eingeladen: Daniel, seines Zeichens Übersetzer für Fate und einige andere Rollenspiele. Wir sprechen darüber, wie eine Übersetzung entsteht, was man dabei beachten muss und wie man eigentlich Übersetzer wird.
- Geh nicht in den Winterwald
- Die kleine Reihe – Geh nicht in den Winterwald
- SPACEPLAN auf Steam
- American Gods auf Amazon
- The Dead South (Bluegrass aus Kanada)
- Das Album “Illusion and Doubt” als Playlist auf YouTube
Inhalt:
0:00:31 – Übersetzungen/Übersetzer
0:52:44 – Fate Cookie
Der Beitrag FateCast Folge 22-2: Fate in translation erschien zuerst auf FateRpg.de.
FateCast Folge 22-1: Fate in translation
Für die heutige Folge haben wir uns mal wieder einen Gast eingeladen: Daniel, seines Zeichens Übersetzer für Fate und einige andere Rollenspiele. Wir sprechen darüber, wie eine Übersetzung entsteht, was man dabei beachten muss und wie man eigentlich Übersetzer wird.
- Geh nicht in den Winterwald
- Die kleine Reihe – Geh nicht in den Winterwald
- SPACEPLAN auf Steam
- American Gods auf Amazon
- The Dead South (Bluegrass aus Kanada)
- Das Album “Illusion and Doubt” als Playlist auf YouTube
Inhalt:
0:01:08 – Medienschau
0:14:48 – Kommentare zur letzten Folge
0:16:22 – Übersetzungen/Übersetzer
Der Beitrag FateCast Folge 22-1: Fate in translation erschien zuerst auf FateRpg.de.